safeguard industries

The Egyptian Industrial Union and the Ministry of Industry has asked the Ministry of Finance to take measures to safeguard domestic industries.

埃及产业联盟和工业部已要求财政部采取措施，维护国内产业。

Safeguard Measures of WTO are one of the safety valves that WTO authorizes every member to protect and regulate the industries of its country under certain circumstances and prevents a large number of import's impact.

WTO框架内的保障措施是WTO授权各成员方在一定条件下用以保护和调整本国境内产业，避免大量进口冲击的安全阀之一。

Safeguard measures in WTO refer to the temporary import restrictions protecting relevant domestic industries from the unforeseen increases in imports that cause serious injury or threat thereof to those industries. Safeguard is experiencing a rapid increase in recent years.

WTO规则中的保障措施是指一经济体针对未可预见的急剧增长的进口，为补救国内产业因此所受到的严重损害或严重损害威胁而采取的临时性进口限制措施。

Antidumping becomes a most common and effective measure to safeguard fair trading environment, reject unfair competition and protect domestic industries among WTO members with the decrease of tariff and gradual falling of non tariff wall.

随着关税降低及非关税壁垒的逐步减少，反倾销逐步演变成为世界贸易组织各成员最普遍采用的维护公平贸易环境、抵制不公平竞争、保护国内产业的一种重要和有效的贸易保护措施。